The iWeb 2.0.1 update can be obtained through Apple Software Update (if you have iWeb ’08 installed). The update is not yet available at Apple Support Downloads site at the time of this post (08.16.2007 22:18 Pacific Time).

iWeb 2.0.1 Update – 11.6MB
This update addresses issues with upgrading and publishing iWeb 1.x websites.