… as crianças pintam as mãos e decalcam as capas da disciplina que lhes preencheu as tardes durante todo o ano lectivo.

Ficámos a saber dizer muitas coisas em inglês. Já conseguimos nomear cores quando passamos por elas mas, convenhamos, isso é uma brincadeira de crianças. : )

Quando chegamos a casa sabemos chamar as divisões pelo nome e muitos dos objectos que lá estão… Até conseguimos – ouvimos dizer… : ) – perguntar aos pais “Como se chama isto em inglês?…” e, face a uma tentativa mais prolongada por parte da mãe para tentar recordar e responder, adiantar impaciente: “Bedside table.”.

Até já.