Do you know that awkward silence in the bus when a child is crying loud or a person with mental disability talking to himself?

On the way to work I almost aways take the same bus and 6 times out of 10 I see the young boy with the down syndrome who loves, loves, loves music. He has a head sets and always singing out laud his favourite songs. He can’t hear you, but you can hear him. He knows the motive of his songs but doesn’t always knows the words.

I was missing him lately. He didn’t  take the bus for a while, but I saw him finally today. He prepared something special for me. It was a dancing routine.

I couldn’t stop smiling.  In his movements was so much honesty and happiness, energy and joy…I was almost joining him…. but the rest of the bus was dead silent…

•••

 В большинстве своем, на работу я еду на автобусе.

И в шести случаях из десяти со мной вместе едет замечательный попутчик. Этот молодой человек любит слушать музыку в наушниках и громко (очень громко!) ей подпевать, но в следствие своей особенности (у мальчика синдром дауна), он чхать хотел на то, что о нем думают другие.

И как же это замечательно! Я обычно откладываю все свои книжки и итальянские языки и начинаю слушать, что он поет. И, как говорил Гришковец, настроение  мое… улучшается…

Я не видела его месяц, а может больше и, вдруг, сюрприз! И вот мы вместе в автобусе, только сегодня, за мое терпение я получила вознаграждение, не только его лучшую песню, но и танец в подарок! И почему все остальные так серооблачно молчат? Неверное, бояться пропустить его мелкое движение и слова песни на только ему известном языке.