I found today an interesting thing- a scratched coin like a mark for target shooting.

And thousand questions appeared in my mind.

Who scratched it?

Why is it scratched and why this way?

And another question: Why does ninety-years old Queen Elizabeth not get old on this coin?

Is this what gold is doing to people? It makes them frozen in time, they become part of a trade and some times even the target for a bored person?

•••

Сегодня я нашла эту монету.

Монета как монета, но все-таки что-то в ней останавливало на себе взгляд. Конечно, эти царапины очень похожи на мишень. И сразу возникло несколько вопросов: Кто ее поцарапал? Зачем? Почему именно так? И почему девяностолетняя  королева Елизавета на золотой монетке так и не состарилась?

Означает ли это, что золото замораживает людей во времени, делая их частью купли продажи и иногда мишенью для скучающего?