I should write about Orlando massacre.

Everyone does and so many words about how horrible this event is are being written down. There is not much you can add to this. But I constantly have three questions in my mind.

Two days ago I saw local citizens putting up a rainbow flag on half mast in a rural town in Victoria, Australia. The world unites in tragedy. Happiness no longer provides a good reason for feeling love and compassion to each other. Only horrible event like this. “Why?”- I ask myself.

Another question was, why is there a different rate of mass murder in countries where guns are legal? Surely, mentally ill people and extremists exist everywhere?

And finally, the third question is why gays have theirs own flag? Is it a statement of how excluded they feel? Is there any flag for straight guys and girls? Or just for girls? Or a separate flag for kids? Why do we as a society make them feel like foreigners in their own families? Is it also a reason for events like this?

•••

Все пишут про Орландо.

Я тоже должна написать. Уже столько было сказано слов про то, как ужасны случаи, как этот, и я мало что могу к этому добавить. Но у меня в голове крутятся три вопроса.

Два дня назад мы увидели, как местные жители маленького провинциального городка в штате Виктория приспускают радужный флаг в память об убитых в Орландо. Убитых геев (это уже звучит, как другая религия, как отдельный легион). И на другом конце земли, в Австралии люди сочувствуют погибшим и их семьям, их объединяет горе. Мы всегда сплачиваемся тогда, когда перед нами угроза. Счастье и радость уже недостаточная причина, чтобы объединить мир. Неужели действительно, человечеству нужны такие трагедии, заставляющие почувствовать принадлежность, любовь и сострадание ко всему человечеству?

Второй вопрос – политический: почему в странах, где не разрешена продажа оружия частота массовых убийств значительно меньше?

А третий вопрос у меня про флаг. Почему у геев есть свой флаг? Неужели мы так их исключили из своей группы, что у них даже есть свой собственный флаг? Есть ли флаг у гетеросексуалов? Есть ли флаг отдельно у женщин или у детей? Почему мы, как общество, изгнали геев из наших семей и окружения, словно они обособленная нация? И не связано ли наше такое  отношение с убийствами, похожими на это?