Today I saw a man with a giant carrot.

He was proudly carrying it around. He went into a shop and gave this carrot to a girl, who worked there (now you can look at the photo). I wondered what did he say to her: “Honey-bunny, you are the dearest person in my life, therefore I found this giant carrot to give it to you as a present”?

And if she ll take it would that mean an acceptance of an offer? Because carrot is not any sort of banal flowers – a beautiful bouquet which fade and die meaninglessly. It is a sign of a man power, sign of if not great, but a giant provider! So, if you take a carrot you are happy if I cater this for you and provide food for OUR family. She took it. So after all, if you want to win a girl’s heart -give her carrots, Bunny!

•••

Я увидела человека на улице, несущего огромную морковь.

Он зашел в магазин и подарил эту гигантскую морковь девушке. Интересно, что же при этом он сказал: “Вот, зайка, дарю тебе морковку, как знак моей любви и готовности к семейной жизни”?

Ведь если она эту морковку берет, то она принимает предложение. Морковка – это не просто какие- то там бессмысленные и скоро увядающие цветы, морковка- это и польза, и красота. Гигантская морковь – это признак непросто кормильца, это признак гигантского кормильца! Предложение в виде морковки она приняла! Ещё бы! Не каждый день морковью разбрасываются! Так что, если у вас любовь- морковь к девушке и вы хотите завоевать ее сердце, то дарите ей морковь и зацелуйте губы вкровь! Так-то!