Today was a day of two miracles.

First miracle happen when we saw two whales! Second time in my life! It is amazing how close they were! My partner said that it is like witnessing an angel’s visit or a messenger arrival with a good news. You see whales and you know that everything is still the same and it’s O.K. and this world is still standing.

After the latest terrorist attacks it didn’t feel like that already. Two “angels” could already count as two miracles, but then we saw another one  – a complete rainbow. And in the grey day there are as many miracles as in the sunniest of all. They just a bit different. So if you feel deep inside of yourself like a rainy day search for a rainbow it is somewhere there. Can’t find? Look around, may be a big whale laying next to you?

Сегодня был чудесный день во всех смыслах этого слова.

Мы увидели, как минимум, два чуда. Чудо номер один возникло в метрах двухстах от нас – мы наблюдали два кита. Мой партнер сказал, что это как  визит ангелов или посланцев добрых вестей. Увидишь их и знаешь, что с миром все в порядке и мало что поменялось.

И, замерзнув на ветру, мы не успели попрощаться с китами, как увидели полную радугу. Это был еще один момент, который убедил нас, что и в пасмурную погоду есть столько же чудес, сколько и в солнечную, просто они другие. Так что, когда на душе дождит – ищите, где-то должна быть радуга. Не можете найти? Оглянитесь, может большой моржовый кит лежит у вас под боком?