Today in the morning I saw a helicopter with a banner.

I thought it is someone’s mum again forgot her son’s number and sending famous “call mum” message.  For couple of years it appears on Melbourne’s skies. Do you remember that?

Well, I was mistaken. On the banner was written: “Don’t hold back”. I looked suspiciously around… How do they know that I was holding my back? And suddenly, I felt like I’m looked after. Good to know that someone on the sky cares for me too.

“Don’t hold back”! Interesting what’s next “Tie shoelaces” or “Eat it all up”?

Сегодня утром я увидела вертолет с флагом.

Сначала я подумала, что это чья-то мама опять забыла номер телефона сына и пишет своё знаменитое: “позвони маме”. В Мельбурне на протяжении нескольких лет в небе можно было увидеть сообщение:”позвони маме”, которое всегда заставляло проверить дисплей телефона на предмет пропущенных звонков.

Однако, я ошибалась. “Не сдерживай себя!”-было написано на плакате. И я не сдержалась и засмеялась, потому что в девять часов утра не сдержаться можно по трем причинам: от злости, от жидкого стула и от нежелания работать. Первые две были далеки от истины, а вот последняя была близко к правде. Пришлось внять сообщению свыше и потопать в направление офиса.

Не сдерживай себя, работай,..лошадка.