Sometimes I feel like I’m one of those people who prefer not to know much.

I’m sure that those who can’t read have easier and simpler lives. As the saying goes “The more you know the less you sleep”. For example, if you can’t read you might get a cab and are certain that you sat in a white car. But actually it was black. How?

I saw this white taxi on the street with the slogan: “Black cabs”. I read further: “13 Cabs,” – well that explains everything. Such an interesting camouflage. So, if you caught a white Cab  and you can’t read you are safe. But: if you sat in the same white taxi on which is written that its black and the number “13” rang a bell, be careful, cause that driver might take you to a place where nobody can find you. ( Here: music playing evil notes)…

•••

Иногда лучше знать меньше.

Мне даже кажется, что знать меньше – всегда лучше. Вот не знаешь чего-то и живешь себе преспокойной жизнью. Например, садишься в машину белую и не знаешь, что она чёрная.

На одном из белых такси в Мельбурне было так и написано: “чёрное такси”. Я прочла выше: “13 такси”, и мне, вдруг, всё стало понятно. Так что если вы садитесь в белую машину и не умеете читать, то все нормально, а если на ней написано, что она “13” и, к тому же, черное такси, то будьте осторожны, этот водитель может завести вас туда, куда не сможет завести никакой другой.