Today after work we went to see exhibition of jewellery graduates.

Colleague of mine was displaying her work after a year of studying jewellery making. I have to say that we felt very proud. You might say “we felt very proud for her”, but I say “very proud”. And it is funny because I felt like if her work was my work or I somehow relate to her success. But not, I’m not related to her success apart from the fact that I know her.

And here is what I think. Jewellery is something what we are wearing on us, so first of all we have to like how it is look like, we have to share a vision of an artist on this piece (you wouldn’t ware sculls and claws if you don’t feel they have a certain meaning to you) and we have to be happy to represent a message it’s sends too. So after all, we do have a relation to jewellery piece we like.

Hmmm…looks like with every shopping, especially if it is a big luxury brand of clothes or jewellery, we want not just to make a financial statement about us, but we also buy a piece of success of that brand, a small part of an artist’s talent. And on top of this all, it does make us a bit prettier too. More stuff we buy –  better more talented we feel.

Сегодня после работы мы забежали на выставку, глянуть на работы выпускников ювелирной школы.

Коллега, которая работает со мной, выпустилась из политеха, и ее работы были предметом нашей гордости. Забавное это чувство, вроде ты и не причастен к процессу, к творчеству и к мыслям этого человека, но уже потому, что ты этого человека знаешь, то ты имеешь почти легитимное право на кусочек его успеха.

Самое удивительное в ювелирных изделиях то, что примеряя их, надевая на себя, мы невольно соглашаемся с концептом, с красотой, с сообщением, которое оно несёт (Я не повешу на себя черепа и когти, если они для меня не несут определенного смысла). А это значит, приобретая брошь или кольцо, я приобретаю успех и немного таланта этого человека. Вот теперь я понимаю, почему мы так увлечены шоппингом и брэндами – мы словно отдаём дань за бесталанность и надеемся, на приобретение мини успеха, успеха к которому мы теперь тоже будем сопричастны.

Попробуй-ка это сделать с книгой….😖