That was my first time. I didn’t know what it would be like to enter a retirement village. You might see photos from advertisement brochures or have a glimpse through a window, but you wouldn’t have a chance to get to know what is it like until you close the door behind yourself and the odour  of that place hits your face.

This hospital look alike was the home for a few old faces. Old and sad. Not all, but most of them. When pain and struggle take over your mood and mind, you don’t think how great it is to be still alive at the age of 95.

Many of them were disabled and half of them asleep. They were happily wasting their lives. One woman was constantly asking: “What am I doing here? What am I doing here?”. Everything was a question, life itself was a question. Once the biggest gift now turned to the biggest torture.

Wouldn’t it be great if we could have a bank of unwanted days of life. One person’s waste would become another one’s treasure.

 Сегодня мы ходили с детским садом в дом престарелых.

Это мой первый раз. И как бы ты не представлял себе атмосферу этого дома, как бы ты не готовил себя к увиденному с помощью рассказов и фотографий, только закрыв за собой входную дверь, и, почувствовав запах этого места, можно по-настоящему ощутить что такое старость.

Я знаю, чем страшит такой дом: в нем пахнет беспомощностью, плесенью и госпиталем одновременно. Там живет дряхлость, она везде – даже в цветастых старых креслах и паралоновых стульях, в столовых и уставших глазах сиделок. У большинства, живущих здесь печальные лица, сражаться ежесекундно с болью и ограниченностью в возможностях – значит мало уделять время улыбке. Но есть и те, кто играют на пианино, поют песни и, всё же, улыбаются.

Но большенство – спит, засыпая часто, но на короткий срок. Показалось, что в возрасте после 70-ти всё реже и реже приходится радоваться дарованной тебе жизньи, и драгоценный божественный дар, превращается в пытку. И я подумала, что было бы здорово иметь банк ненужных дней. Не коротать свои предпоследние часы в полусне дряблой и заброшенной жизни, а сохранить их для того, у кого свой срок истёк, а кому ещё так много нужно успеть. Одного человека ненужность – другого большая находка.