Gematsu are reporting that alongside a second season of the anime (in October), Yowamushi Pedal is also coming to 3DS. No other details are available at present.

Edit: the website is http://yowamushipedaru.bngames.net/