<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?><oembed><version><![CDATA[1.0]]></version><provider_name><![CDATA[Japanese Nintendo]]></provider_name><provider_url><![CDATA[http://japanesenintendo.com]]></provider_url><author_name><![CDATA[Bri Bri]]></author_name><author_url><![CDATA[https://japanesenintendo.com/author/japanesenintendo/]]></author_url><title><![CDATA[]]></title><type><![CDATA[link]]></type><html><![CDATA[
		<style type="text/css">
			#gallery-39068-2 {
				margin: auto;
			}
			#gallery-39068-2 .gallery-item {
				float: left;
				margin-top: 10px;
				text-align: center;
				width: 33%;
			}
			#gallery-39068-2 img {
				border: 2px solid #cfcfcf;
			}
			#gallery-39068-2 .gallery-caption {
				margin-left: 0;
			}
			/* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */
		</style>
		<div data-carousel-extra='{"blog_id":161761042,"permalink":"https:\/\/japanesenintendo.com\/2017\/02\/07\/tatsumi-kimishima-and-shinya-takahashi-official\/"}' id='gallery-39068-2' class='gallery galleryid-39068 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>
			<dt class='gallery-icon landscape'>
				<a href='https://japanesenintendo.com/2017/02/07/tatsumi-kimishima-and-shinya-takahashi-official/attachment/39069/'><img width="150" height="34" src="https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/02/tumblr_ol058mpwes1s2z1y6o1_1280.jpg?w=150&#038;h=34" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" loading="lazy" srcset="https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/02/tumblr_ol058mpwes1s2z1y6o1_1280.jpg?w=150 150w, https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/02/tumblr_ol058mpwes1s2z1y6o1_1280.jpg?w=297 297w, https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/02/tumblr_ol058mpwes1s2z1y6o1_1280.jpg?w=300 300w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" data-attachment-id="39069" data-permalink="https://japanesenintendo.com/2017/02/07/tatsumi-kimishima-and-shinya-takahashi-official/attachment/39069/" data-orig-file="https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/02/tumblr_ol058mpwes1s2z1y6o1_1280.jpg" data-orig-size="1280,293" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="" data-image-description="" data-medium-file="https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/02/tumblr_ol058mpwes1s2z1y6o1_1280.jpg?w=300" data-large-file="https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/02/tumblr_ol058mpwes1s2z1y6o1_1280.jpg?w=1024" /></a>
			</dt></dl><dl class='gallery-item'>
			<dt class='gallery-icon landscape'>
				<a href='https://japanesenintendo.com/2017/02/07/tatsumi-kimishima-and-shinya-takahashi-official/attachment/39070/'><img width="150" height="100" src="https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/02/tumblr_ol058mpwes1s2z1y6o3_r1_1280.jpg?w=150&#038;h=100" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" loading="lazy" srcset="https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/02/tumblr_ol058mpwes1s2z1y6o3_r1_1280.jpg?w=150 150w, https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/02/tumblr_ol058mpwes1s2z1y6o3_r1_1280.jpg?w=300 300w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" data-attachment-id="39070" data-permalink="https://japanesenintendo.com/2017/02/07/tatsumi-kimishima-and-shinya-takahashi-official/attachment/39070/" data-orig-file="https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/02/tumblr_ol058mpwes1s2z1y6o3_r1_1280.jpg" data-orig-size="1100,733" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="" data-image-description="" data-medium-file="https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/02/tumblr_ol058mpwes1s2z1y6o3_r1_1280.jpg?w=300" data-large-file="https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/02/tumblr_ol058mpwes1s2z1y6o3_r1_1280.jpg?w=1024" /></a>
			</dt></dl>
			<br style='clear: both' />
		</div>

<h2>Tatsumi Kimishima and Shinya Takahashi official translation regarding 3DS successor </h2>
<p><b>Investor</b>:<br />
<br />“How do you plan to make it so that Nintendo 3DS and Nintendo Switch will coexist in the marketplace? And, if the users start recognizing Nintendo Switch as a portable gaming device and using it as such, will it make sense for the company to release a next-generation portable game device?”</p>
<p><b>Kimishima</b>:<br />
<br />“As for your question on the Nintendo 3DS, we believe it can coexist with Nintendo Switch for the time being. Nintendo 3DS is a different system from Nintendo Switch in terms of its shape, weight, price and the types and number of available software titles. From this perspective, I believe parents will opt to choose Nintendo 3DS as their childrenʼs first video game system. So we recognize that Nintendo 3DS as a portable game device meets different needs and fits different markets than Nintendo Switch, and we will keep this recognition in mind as we consider the future of our dedicated portable video game business.”
</p>
<p><b>Takahashi</b>:<br />
<br />“We have been developing new software titles for Nintendo 3DS, so please look forward to them. As for your question about a next-generation portable game system, because Nintendo never stops thinking about and researching potential future video game systems, it is not a question of whether it may make sense to release some specific product in the future. We are always engaged in researching and considering our next video game system.” </p>
<pre>Please <a href="http://www.japanesenintendo.com/donate">support Japanese Nintendo</a></pre>
]]></html><thumbnail_url><![CDATA[https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/02/tumblr_ol058mpwes1s2z1y6o1_1280.jpg?fit=440%2C330]]></thumbnail_url><thumbnail_width><![CDATA[440]]></thumbnail_width><thumbnail_height><![CDATA[101]]></thumbnail_height></oembed>