<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?><oembed><version><![CDATA[1.0]]></version><provider_name><![CDATA[Japanese Nintendo]]></provider_name><provider_url><![CDATA[http://japanesenintendo.com]]></provider_url><author_name><![CDATA[Bri Bri]]></author_name><author_url><![CDATA[https://japanesenintendo.com/author/japanesenintendo/]]></author_url><title><![CDATA[]]></title><type><![CDATA[link]]></type><html><![CDATA[
		<style type="text/css">
			#gallery-34357-2 {
				margin: auto;
			}
			#gallery-34357-2 .gallery-item {
				float: left;
				margin-top: 10px;
				text-align: center;
				width: 33%;
			}
			#gallery-34357-2 img {
				border: 2px solid #cfcfcf;
			}
			#gallery-34357-2 .gallery-caption {
				margin-left: 0;
			}
			/* see gallery_shortcode() in wp-includes/media.php */
		</style>
		<div data-carousel-extra='{"blog_id":161761042,"permalink":"https:\/\/japanesenintendo.com\/2017\/05\/21\/a-couple-of-owlboy-japanese-notes-the-highly\/"}' id='gallery-34357-2' class='gallery galleryid-34357 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>
			<dt class='gallery-icon landscape'>
				<a href='https://japanesenintendo.com/2017/05/21/a-couple-of-owlboy-japanese-notes-the-highly/attachment/34358/'><img width="150" height="34" src="https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/05/tumblr_oqaugjfcqv1s2z1y6o1_1280.jpg?w=150&#038;h=34" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" loading="lazy" srcset="https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/05/tumblr_oqaugjfcqv1s2z1y6o1_1280.jpg?w=150 150w, https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/05/tumblr_oqaugjfcqv1s2z1y6o1_1280.jpg?w=297 297w, https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/05/tumblr_oqaugjfcqv1s2z1y6o1_1280.jpg?w=300 300w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" data-attachment-id="34358" data-permalink="https://japanesenintendo.com/2017/05/21/a-couple-of-owlboy-japanese-notes-the-highly/attachment/34358/" data-orig-file="https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/05/tumblr_oqaugjfcqv1s2z1y6o1_1280.jpg" data-orig-size="1280,293" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}" data-image-title="" data-image-description="" data-medium-file="https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/05/tumblr_oqaugjfcqv1s2z1y6o1_1280.jpg?w=300" data-large-file="https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/05/tumblr_oqaugjfcqv1s2z1y6o1_1280.jpg?w=1024" /></a>
			</dt></dl><dl class='gallery-item'>
			<dt class='gallery-icon landscape'>
				<a href='https://japanesenintendo.com/2017/05/21/a-couple-of-owlboy-japanese-notes-the-highly/attachment/34359/'><img width="150" height="84" src="https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/05/tumblr_oqaugjfcqv1s2z1y6o2_1280.jpg?w=150&#038;h=84" class="attachment-thumbnail size-thumbnail" alt="" loading="lazy" srcset="https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/05/tumblr_oqaugjfcqv1s2z1y6o2_1280.jpg?w=150 150w, https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/05/tumblr_oqaugjfcqv1s2z1y6o2_1280.jpg?w=300 300w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" data-attachment-id="34359" data-permalink="https://japanesenintendo.com/2017/05/21/a-couple-of-owlboy-japanese-notes-the-highly/attachment/34359/" data-orig-file="https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/05/tumblr_oqaugjfcqv1s2z1y6o2_1280.jpg" data-orig-size="1280,720" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}" data-image-title="" data-image-description="" data-medium-file="https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/05/tumblr_oqaugjfcqv1s2z1y6o2_1280.jpg?w=300" data-large-file="https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/05/tumblr_oqaugjfcqv1s2z1y6o2_1280.jpg?w=1024" /></a>
			</dt></dl>
			<br style='clear: both' />
		</div>

<h2>A couple of Owlboy Japanese notes </h2>
<p>The highly acclaimed 2D action platformer <b>Owlboy</b> will be localised this Wednesday (24 May 2017) on Steam with Kakehashi Games (who most recently localised Wonder Boy: The Dragon’s Trap for Nintendo Switch) providing the Japanese text. The Nintendo Switch version will arrive at a later date using the Kakehashi translation. An offscreen video below and Japanese screenshot <a href="https://68.media.tumblr.com/de7d44a85e494d069c07ff8a2fa6018b/tumblr_oos3r8kxiG1s2z1y6o2_r9_1280.jpg">here</a> (courtesy of Famitsu).</p>
<p><!-- more --></p>
<span class="embed-youtube" style="text-align:center; display: block;"><iframe class='youtube-player' width='640' height='360' src='https://www.youtube.com/embed/Pz9kP_0hFVw?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=en&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent' allowfullscreen='true' style='border:0;' sandbox='allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation'></iframe></span>
<pre>Please <a href="http://www.japanesenintendo.com/donate">support Japanese Nintendo</a></pre>
<div class="photo-source"><a href="http://steamcommunity.com/games/115800/announcements/detail/1267047028823596385">Source: steamcommunity.com</a></div>
]]></html><thumbnail_url><![CDATA[https://japanesenintendo.files.wordpress.com/2017/05/tumblr_oqaugjfcqv1s2z1y6o1_1280.jpg?fit=440%2C330]]></thumbnail_url><thumbnail_width><![CDATA[440]]></thumbnail_width><thumbnail_height><![CDATA[101]]></thumbnail_height></oembed>