This post is of page 172-173, which features concept artwork of some of the axes and knives in the game. There is no commentary, and weapon descriptions were the same from the game (and so omitted). Original Japanese names can be seen alongside the English weapon names.
You can find every translation I’ve done on this book so far on the compilation post here!
As you can imagine, the process of doing all this (scanning, editing, translating, etc) takes a lot of time, and I am unemployed…so if you like what I did, then…
(use the button on the top right of the page if the above link doesn’t work or if you lack a PayPal account!)
Enjoy!