This post features the new character Fiona

You can find every translation I’ve done on this book so far on the compilation post here!

As you can imagine, the process of doing all this (scanning, editing, translating, etc) takes a lot of time, and I am unemployed…so if you like what I did, then…

Please consider donating! It helps fund future projects!

VVVVVV

Enjoy!

(Right click and “View Image” for full resolution)

Species:     Beorc
Class:       Lance Knight
> Lance Paladin
> Silver Knight
Affinity:    Earth
Origin:      Daein
Approx. Age: 20

A young Lance Knight and leader of the independent territory of Marado located within Daein. Daughter of Lanvega –one of Daein’s “Four Riders” said to have peerless skill with the sword.
He continuously refused to aid the former King Ashnard’s regime and did not dispatch Marado’s troops to participate in the Mad King’s War. After the war’s end and her father’s death, Fiona continued her father’s legacy and seeks to maintain the “country’s” safety. She aided the Begnion Occupying Force for this purpose. However, after she and her knights revolt after they witnessed the group captain Laverton’s casual use of children as hostages.
Despite her childish visage, that sort of action shows that she is a true warrior at heart. She is proud to fight as a true knight of Daein –a country her father so loved.