This post features all of Lucia and some of Geoffrey’s concept art in Radiant Dawn.

You can find every translation I’ve done on this book so far on the compilation post here!

As you can imagine, the process of doing all this (scanning, editing, translating, etc) takes a lot of time, and I am unemployed…so if you like what I did, then…

Please consider donating! It helps fund future projects!

Enjoy!

(Right click and “View Image” for full resolution)

Translated text:

[1] Two views of Geoffrey as a “Lance Paladin.” One can more clearly see the attention given to the decorations around the neck and finer color tones on the armor. [2] An initial design sketch of Geoffrey. With a yellow-green color to his armor, it resembles the appearance he had in the previous game more. [3] Three views of Lucia as a “Swordmaster.” Her collar and red tights go rather well together. [4] Three views as a “Trueblade.” Lucia seems to prefer only wearing shoulder-less sleeves.