Δεν ξέρω αν είναι σπάνιο, ξέρω ότι είναι πολύ όμορφο!!
Euphorbia myrsinites (Myrtle Spurge)
Thodoris SamariusΤι κι αν εχετε ολοι εν μερη ή εξολοκήρου δικιο..το σκεφτηκατε? Η κοινή ονομασία δεν είναι μια και μοναδική για κάποιο φυτό, γι’αυτο υπάρχει η επιστημονική. Τώρα σύμφωνα με τη βιβλιογραφία, με την κοινή ονομασία φλόμος (ή και φλώμος) γίνεται αναφορά στα φυτά για τα γένη Verbascum (π.χ. V. longifolium – Βερμπάσκο το μακρόφυλλο, κοινώς φλόμος), Phomis (π.χ. P. lychnitis – φλόμος ο λυχνίτης) και Euphorbia (π.χ. Euphorbia characias -Ευφόρβιον ο χαρακίας, κοινώς φλώμος, γαλατσίδα, τιθύμαλλος κπ. Το λεξικό της εγκυκλοπαίδειας Πάπυρος τον φλόμο τον αναφέρει και ως σφλόμο, φλώμο, φλόνο και αρχαία ως πλόμο. Επίσης, αναφέρει ότι αποτελεί κοινή ονομασία ειδών φυτών του γένους Βερμπάσκο και Φλομίς. Ο Γεννάδιος αναφέρει οτι ως φλόμος/φλώμος αποκαλούνται είδη των γενών Verbascum, Phlomis και Euphorbia. Επίσης, συγκεκριμένα για τα είδη του γένους Euphorbia αναφέρει ότι τα μεγάλα και πολυετή φυτά του γένους λέγονται κοινώς Φλόμοι και τα μικρότερα και ετήσια Γαλόχορτα ή Γαλατσίδες. Ίσως η κοινή ονομασία φλόμος να χρησιμοποιείται εκτός από τα είδη του γένους Βερμπασκο και σε κάποια είδη του Ευφόρβιου, επειδή χρησιμοποιόταν γράφουν κάποιοι από τα αρχαία χρόνια στο ψάρεμα σαν ένα είδος χημικού ψαρέματος. Από την άλλη τα άνθη του βερμπάσκου γράφουν ότι δύναται να επιφέρουν ίλιγγο, ζαλάδα και λέγεται ότι από εκεί βγαίνει το «φλομώνω». Άλλοι αναφέρουν ότι τα φύλλα του βερμπασκου ναρκώνουν τα ψάρια και τα χέλια στο ψάρεμα και τα πιάνουν έτσι γρήγορα. Αλλού αναφέρεται ότι οι σπόροι του βερμπασκου περιέχουν τοξικές ενώσεις και γιαυτο χρημοποιούταν για χημικό ψάρεμα.
